News

2020/06/17 18:00

 

【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME―第41回

 

みなさんこんにちは、AKIRAです! 今週も「ラヴェンダーズAKIRAのWANNA GO HOME」へようこそ! さーて、梅雨です!レイニーブルー(涙)というわけで今週のテーマへ!

今週のお題「HOME」

タイトルにもある、HOMEです!ホーム!家!

みなさんも先月まで、ずっとステイホームしてた方も多いよね。何してた?私はというと、夜はずーっとNetflix見てました。笑 いろんな映画とドラマシリーズを見たけど、夜から見始めて朝までって事が毎日。次に何見ようかなーって選ぶのも楽しくて。韓国ドラマも、アメリカのティーンドラマも、観たかったものは全制覇!オススメ、またいつか紹介しますね。

いつも言ってますが、元々めちゃくちゃインドアなんですよ。外に出るのあんまり好きじゃないというか家が好きと言うか(笑)英語で”homebody”って言葉があって、家と体?ってなる思うんだけど、家が大好きな人の事なの。もうまさに私じゃん!ってめちゃくちゃ使ってる(笑)。

スーパー行ったりするのに出るくらいで、もう出かけ方忘れたぐらいに遠出してないから、電車の乗り方とか覚えてないかも。迷子になる予感しかありませんね。とにかく、帰る家があるのって幸せだよね。今あなたが住んでる家もそうだし、誰かが迎えてくれる実家かもしれないしさ。

ながーい在宅生活で色々考えてました。私の第二の家でもあるLAのことや、友達のこと、色々。

“I WANNA GO HOME”で歌ってるみたいに、LAに帰りたいなぁーっていつも思うんだけど、大好きなあの街が今大きく変わっている。アメリカ全体がそうなんだけど、この2.3週間で沢山報道もされてたよね。私も色々SNSで発信してきましたが、もう私が言えることといえば、伝え続ける事なんだよなと思ってる。

音楽が好きでそのカルチャーに憧れてきたのに、目をそらしていられない。ブラックカルチャーがなかったら私の憧れた音楽は存在していないだろうし、これを読んでくれてる皆さんもきっとそうだと思う。人事だと思わずこの機会に是非、目を向けてもらえたらと思います。皆が安心できる、もうなんか家にいるみたいな気持ちになっちゃうような、平和な世界になればいいと願うばかりでなく、行動していきたい。

今週の一曲Sam Cooke「Bring it on home to me」

多くのアーティストによってカバーされているサムクックの名曲。1962年リリース、邦題は「悲しき叫び」。彼も黒人の人権運動、公民権運動に積極的に参加していた著名人の1人。

“If you ever change your mind
About leaving, leaving me behind
Bring it to me, bring your sweet loving,
Bring it on home to me”

-“もしも君が
僕から離れる気持ちを変えることがあるなら
君の愛を届けてほしい
戻ってきてよ、僕のところへ”

“You know I laughed, when you left
But now I know I've only hurt myself
Oh, bring it to me, bring your sweet loving
Bring it on home to me”

-“君がいなくなった時僕は笑ってた
でも気づいたんだ、自分を傷つけてただけだって
あぁ、帰ってきてよ、君の優しい愛と
僕の所へ”

ほんっとーーに色んなアーティストにカバーされてるこの曲。去ってしまった恋人に送るこのメッセージだけど、女性目線で戦争などで遠くに行ってしまった恋人へのメッセージととれることもあり。心からのメッセージは響くね。やはり芯がちゃんとあるラブソングは最高。

“I'll give you jewelry, money too
And that's not all, all I'll do for you
Oh, bring it to me, bring your sweet loving
Bring it on home to me”

-“宝石をあげよう
お金だってあげるさ
それだけじゃない、それだけじゃないから
戻ってきておくれ、
君の優しい愛と共に”

もうなんだってあげるから、戻ってきてくれ。
心の底から戻ってきて欲しい誰かに送る歌。
日本のアーティストでこれからカバーする方がいたら、是非この意味を受け止めて歌って欲しい。

さて今週はここまで!最後まで読んでくれてありがとう!暑さや雨に負けず、頑張っていこう!それではまた次回(7月1日掲載)。

★ラヴェンダーズ最新情報はこちら
・ラヴェンダーズAKIRA Twitter
https://twitter.com/akira_luvenders
・ラヴェンダーズ facebook
https://www.facebook.com/luvenders/
・AKIRA YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCMWL3fhhq0y56YZhMWBg3nw

★【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME アーカイブ
http://u0u1.net/QdD6

[ニュース] Luv-Enders, サム・クック

あわせて読みたい


TOP