News

2025/09/17 18:00

 

【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME―第178回

 

みなさんこんにちは、AKIRAです!「ラヴェンダーズAKIRAのWANNA GO HOME」へようこそ! 早くも9月の半分が終了、早すぎる。

AKIRA日記・September
涼しくなったり夏みたいに暑かったり、9月はなんだかビタースウィート。夏の終わりはとてもブルーになったりする(笑)。

9月最初の週末は蒲郡へ。東海に行くことが多いのですっかり蒲郡も行ってる気になってたけど、なんと2022年の夏ツアーぶりだった!あの時はバンドで『L.U.V』をやってたシリーズだったので久しぶりでした。

相変わらず皆さんノリも良くて熱い街!いい感じに盛り上がってくれてこちらもめちゃめちゃ楽しかったです。久々の「インディアンサマー」もライブでやりました。汗だくで無事終了、やっぱり夏のライブはこうでなくちゃね。

翌日は初の浜松・弁天島でKozzyさんのライブを見て帰りました、ライブハウスの中にお好み焼き屋さんがあって異空間すぎた。

週明けはTyler, The Creatorの来日公演へ!何故かチケット買うタイミングを逃して来日の日程も失念してたんですが、SNSで見て急いで調べたら当日券買えたのでばっちり観てきました。有明アリーナは去年同時期のPost Maloneぶり、その前もこれくらいの時期にビリー・アイリッシュ観に行ってた、多分柿落としとかそんなタイミング。本当行くたびに有明遠すぎるんですけど(笑)まじで行ってよかった!観られてよかったです。オープニングのParis Texasも超かっこよかったし、タイラーは言わずもがな最高だった!

派手なステージや演出なし、ギミックなしのみっちり2時間たったひとりで。昔のアルバムよく聴いたけど、新しいのもめっちゃ好きです。この界隈の人たちは避けがちだったりするヒップホップだけど、メロディアスだったりロックっぽかったりかっこいいですよ。こういうのも大好き。最近ライブに行けてなかったので楽しかった!やっぱり音楽は心の神様である。

今週の一曲Plain White T’s「Hey There Delilah」
私の青春・ジョナスブラザーズが今ツアー中でいろんなミュージシャンを迎え入れてコラボステージしているんですが、その中でもかなりアツかったやつ。

“Hey there, Delilah, what's it like in New York City?
I'm a thousand miles away, but girl, tonight, you look so pretty
Yes, you do
Times Square can't shine as bright as you
I swear it's true”

-“やあデライラ ニューヨークの暮らしはどう?
遠く離れた街にいるけど 今夜はとても綺麗だね
本当だよ
タイムズスクエアだって君ほど輝いてない
嘘じゃないよ”

“Hey there, Delilah, don't you worry about the distance
I'm right there if you get lonely, give this song another listen
Close your eyes
Listen to my voice, it's my disguise
I'm by your side”

-“ねえデライラ 離れても不安に思わないで
寂しくなってもここにいるから そしたらこの曲を聴いて
目を閉じて
僕の声を聞いてごらん、そこにいるみたいだろ
そばにいるよ”

“Oh, it's what you do to me
Oh, it's what you do to me
Oh, it's what you do to me
Oh, it's what you do to me, what you do to me”

-“僕をこんなふうにするのは君
ぜんぶ君だよ”

“Hey there, Delilah, I know times are gettin' hard
But just believe me, girl, someday I'll pay the bills with this guitar
We'll have it good
We'll have the life we knew we would
My word is good”

-“デライラ 確かに難しい毎日だけど
信じて欲しい、いつかこのギターで稼いで
幸せになろう
思い描いたとおりの人生を手に入れよう
本気でそう思ってる”

“Hey there, Delilah, I've got so much left to say
If every simple song I wrote to you would take your breath away
I'd write it all
Even more in love with me you'd fall
We'd have it all”

-“ねえデライラ まだまだ言いたいことがある
もし君に曲を書いて 君がときめきで息をのむなら
全部書いてみせるよ 
僕ともっと恋に落ちてくれるなら
ふたりで全てを手に入れよう“

“Oh, it's what you do to me
Oh, it's what you do to me
Oh, it's what you do to me
Oh, it's what you do to me, what you do to me”

-“僕をこんなふうにするのは君
ぜんぶ君だよ”

この歌詞が大好きなんだよな〜。

というわけで今週はここまで!最後まで読んでくれてありがとう。天気が優れなかったりするので身体大事に、足元にも気をつけて過ごしてくださいね。ではまた次回!(10/1掲載)。

ライブ情報
★2025年11月1日(土) 下北沢CLUB Que
〈Rockin’ Day of the Dead〉
AKIRA with Magixx、THE COLTS etc.
DJ:Sakamoto(galcia)、TARO(CS1950) etc.
OPEN/START
18:00/19:00
チケット
ADV.¥5,000/DOOR.¥5,500 [+1D]
Que店頭 [16:00~21:00] 8/30~
イープラス 9/4 10:00~

リリース情報
ラヴェンダーズ
「Going Anyway」
OTOTOY配信中
https://ototoy.jp/_/default/p/2373778

番組情報
2024年8月21日 コラム「AKIRAの Wanna Go Home」 連載150回記念!アーカイブはこちらから

2022年11月13日 AKIRA-CHANNEL緊急生放送 アーカイブはこちらから

〈AKIRA-CHANNEL トーク&ライブ生放送!〜BIRTHDAY SPECIAL〜〉
アーカイブはこちらから


〈ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME 連載50回記念スペシャル配信~in AKIRA-CHANNEL~〉
アーカイブはこちらから


ラヴェンダーズ最新情報
・AKIRA YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCMWL3fhhq0y56YZhMWBg3nw
・ラヴェンダーズAKIRA Twitter
https://twitter.com/akira_luvenders
・ラヴェンダーズ facebook
https://www.facebook.com/luvenders/

★【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME アーカイブ
https://x.gd/vPl1n

Photo Gallery

[ニュース] AKIRA, Luv-Enders

あわせて読みたい


TOP