Project N²

ARTLIÉGE: A Japanese indie pop/rock band crafting songs that feel like anime OP/EDs-super catchy, genre-hopping, and bursting with imagination. Their lyrics weave intricate stories and dreamlike worlds, elevated by a vocal style that's equal parts adorable and intensely expressive. Cute meets powerful. Fantasy meets emotion. Dive in and get connected!

ARTLIÉGE: A Japanese indie pop/rock band crafting songs that feel like anime OP/EDs-super catchy, genre-hopping, and bursting with imagination. Their lyrics weave intricate stories and dreamlike worlds, elevated by a vocal style that's equal parts adorable and intensely expressive. Cute meets powerful. Fantasy meets emotion. Dive in and get connected!

Seasons-Go-Round ネネ缶 × noaz　の新プロジェクトの新企画　Project N² アートリエージュのシングル「廻り、巡る。」の英語版。 翻訳はアートリエージュのKey.Annaが担当。 原曲に忠実かつ、それ以上に豊かに表現された英歌詞。 ボーカルのネネ缶は日本語とは全く別の雰囲気で、一気に洋楽のテイストが加わりました。

Seasons-Go-Round ネネ缶 × noaz　の新プロジェクトの新企画　Project N² アートリエージュのシングル「廻り、巡る。」の英語版。 翻訳はアートリエージュのKey.Annaが担当。 原曲に忠実かつ、それ以上に豊かに表現された英歌詞。 ボーカルのネネ缶は日本語とは全く別の雰囲気で、一気に洋楽のテイストが加わりました。