ワールド・リミックス

世界中の様々な土地の素晴らしいミュージシャンと独自の音楽を作ってきたSandii。日本におけるボーダレスミュージックの先駆者ともいえるSandiiが、『歌手Sandii』の集大成となるべく、今アルバムの制作に選んだ土地がオアフ島と東京。

タヒチアン、ハワイアン、日本語の曲などを取り上げ、ドラムセットを使用しない、アコースティック楽器で構成する、日本に紹介されていない名曲を積極的に取り上げる、そんなアイディアをもとに、各アレンジャーが自由に作品を仕上げ、モダンなレムリアミュージックの創造に努めた。 フラの伝道師とも呼ばれるSandii、そして歌手としてのSandiiが表現する、美しく生命力の溢れるレムリアミュージックをお楽しみください。（青柳拓次）

1988年にヨーロッパを中心に世界中で大ヒットしたランバダは、南米ボリビアのフォルクローレグループ "ロス・カルカスの「ジョランド・セ・フエ」が原曲。新旧DIVA、畠山美由紀、Sandiiのデュエットが実現。

ハワイを代表するピアニスト、レネ・パウロのピアノと、サンディーのボーカル、これ以上ないぜいたくなコラボレーションを、久保田麻琴がプロデュースしたラウンジ・ミュージック・アルバムがついにデジタルリリース。 レネ・パウロは1929年、ハワイ・オアフ島生まれのピアニスト。ピアニストとして、80年近くワイキキを中心ラウンジ・ピアニストとして演奏、長きに渡り、活躍してきた。2023年、92歳没。 ホテルのバーラウンジを感じさせる、緩やかで流れるようなピアノアレンジにのせて、サンディーのゆったりとした南国を感じるボーカルが際立つ、ハワイの海、空、風、匂いが立ちのぼってくるような、まさに至福の一枚。 おなじみの「Blue Hawai'i」や「蘇州夜曲」に、フランクシナトラがヒットをとばした「I've Got You Under My Skin」、ハワイアンのスタンダードナンバーに、フィリピン民謡の「Dahil Sa Iyo」、IZのアルバムから「Kainoa」など、1999年にリリースされた今アルバムは、今聴いても色褪せることのない、絶品のアルバム。 ハワイアンのトラディショナルナンバー「Lei Aloha, Lei Makamae」は、伝説のハワイアン・ミュージシャン、Gabby Pahinuiを父に持つ、Martin Pahinuiがボーカルで参加。やさしく包み込みようなあたたかいボーカルを披露している。2017年、65歳没。 今は亡き、才能豊かなハワイのミュージシャン達が参加したこのアルバムは、今となっては貴重な録音物に違いない。

1961年公開 映画「ブルーハワイ」エルビスプレスリーが主演した映画の挿入歌を、ラウンジピアニスト、故レネ・パウロのピアノの演奏にのせて、サンディーがぜいたくに歌い上げる。

1998年リリース、Sandiiのクリスマス・ミニ・アルバム。冒頭のチャントから、ワムの「ラスト・クリスマス」をハワイ語で、ハワイで生まれたクリスマスソング「Mele Kalikimaka」「Remember Me, Santa」、ハワイのラウンジピアニスト、レネ・パウロの甘いピアノの伴奏で2曲、名曲「クリスマスソング」と、ハワイ音楽史に名を残す女性音楽家ヘレン・デシャ・ビーマーの「Kawohikūkapulani」、そしてオジー・コタニのスラックキー・ギターの音色が美しい「見上げてごらん夜の星を」など、全10曲を収録。 リラックス気分でハワイのホテルのバーでクリスマスを迎えるがごとく、癒しのアロハなクリスマスソングをお楽しみください。

1998年リリース、Sandiiのクリスマス・ミニ・アルバム収録曲の「見上げてごらん夜の星を」オジー・コタニのスラックキー・ギターの音色が美しい。

流れる滝を彷彿させるイントロが美しい、ハワイを代表する美しいワルツ曲。1934年、ヘレン・パーカーが作詞・作曲。ウクレレ界の巨匠、オータサンことHerb Ohta、国内レジェンド・スラックキーギタリスト山内雄喜らが参加。

才能溢れる著名なハワイアンミュージシャンをゲストに迎え、1997年にリリースしたSandiiの2枚目のハワイアンアルバムがついにデジタルリリース。 東洋、西洋、ポップの影響をうまく融合させ、主に1980年代に活躍したSandii & the SunsetzのボーカルSandiiが、90年代に入ってから、自身のルーツであるハワイアンミュージック、フラに回帰し、久保田麻琴がプロデュースしたハワイアンアルバム。 スラックキー奏法で知られるギタリスト山内雄喜をはじめ、伝説のハワイアン・ミュージシャン、Gabby Pahinuiを父に持つ、Martin Pahinui、The Makaha SonsのメンバーJohn Koko、ウクレレ界の巨匠、オータサンことHerb Ohtaらがレコーディングに参加。 90年代のワールドミュージックの決定盤。ヴァラエティに富んだ選曲と、本場さながらのハワイアンアレンジがとてつもなく秀逸である。

才能溢れる著名なハワイアンミュージシャンをゲストに迎え、1996年にリリースしたSandiiの1枚目のハワイアンアルバムがついにデジタルリリース。 東洋、西洋、ポップの影響をうまく融合させ、主に1980年代に活躍したSandii & the SunsetzのボーカルSandiiが、90年代に入ってから、自身のルーツであるハワイアンミュージック、フラに回帰し、久保田麻琴がプロデュースしたハワイアンアルバム。トラディショナルなハワイアンミュージックからタヒチアンまで、全14曲収録。 スラックキー奏法で知られるギタリスト、山内雄喜をはじめ、シスターロビこと、Robi Kahakalau、伝説のハワイアン・ミュージシャン、Gabby Pahinuiを父に持つ、Martin Pahinui、The Makaha SonsのメンバーJohn Kokoらがレコーディングに参加。 ジャケットのフォトグラファーは、タワーレコード「NO MUSIC, NO LIFE.」のキャンペーンポスターをはじめ、多くのミュージシャンの撮影を手がける平間至。 これらは収録の一部であるが、 Hapa Haole Songの代表曲である、Andy Cummingsによる「Waikiki」、 1937年公開、ハリウッド映画「ハリケーン」の主題歌「The Moon Of Manakoora」、 シンガポール出身、日本でもヒットを飛ばしたDick Leeの名曲にハワイ語歌詞をつけた「Bunga Sayang」、 第二次世界大戦後にハワイで活躍したハワイ松竹楽団の指導者のフランシス・ザナミが作曲し、ハワイ日系社会の大ヒット曲「別れの磯千鳥(Wakale No Isochidori)」、 ハワイのトラディショナルソングとして世界各国に知られているリリウオカラニ女王による「Aloha 'Oe」、 リケリケ女王による、ラヴ・バラードの名曲「Ku'u Ipo I Ka He'e Pu'e One」、 など、ヴァラエティに富んだ選曲と、本場さながらのハワイアンアレンジがとてつもなく秀逸である。

1930年代から50年代にかけて活躍したハワイアン音楽の歌手であり、作曲家のアンディー・カミングス。 1938年、アンディー・カミングスが25才の時、アメリカ本土へ旅行してホーム・シックになり、故郷ワイキキを思い出して書いた曲。 ワイキキをタイトルにした数ある曲の中で ワイキキと言えば誰もがすぐに思い浮かべるほどの名曲。 サンディーの熱唱と、ディック・リーの弟ジョン・リーによるジャジーなコーラスが秀逸だ。

「コピ・ダンドゥット」は日本でも数々のアーティストがカヴァーした世界的ヒット曲「コーヒー・ルンバ」をマレーシア語で歌唱したダンドゥット・アレンジ。コピとはコーヒーのこと、ダンドゥットとはインドネシアで1990年代から広まったポピュラー音楽のひとつで、そのリズムはインド音楽に由来するとされる。 久保田麻琴がプロデュースした、インドネシアのダンドゥットの男女ボーカルデュオ、チャンプルDKIが1990年にリリース、インドネシア本国ではミリオンヒットを記録した曲としても知られている。Sandiiは（サンディー＆ザ・サンセッツのメンバーとして）レコーディングに参加した。

自身のルーツであるハワイの音楽に傾倒する以前には、アジア各国の大衆歌謡を精力的に紹介してきたSandii。今作は久保田麻琴プロデュース、1993年にリリースしたインドネシアとマレーシアの名曲カバー集。タイトルの『AIRMATA』はマレーシア語（及びインドネシア語）で「涙」の意味。 6曲目の「コピ・ダンドゥット」は日本でも数々のアーティストがカヴァーした世界的ヒット曲「コーヒー・ルンバ」をマレーシア語で歌唱したダンドゥット・アレンジ。コピとはコーヒーのこと、ダンドゥットとはインドネシアで1990年代から広まったポピュラー音楽のひとつで、そのリズムはインド音楽に由来するとされる。 数々の活躍で当時の新しいインドネシアの音楽「ダンドゥット」の王様と呼ばれる地位に上り詰めたロマ・イラマのヒット曲「ブガダン」や、1992年に久保田麻琴プロデュースで日本の名曲「恋のフーガ」「君恋し」をカバーし、日本でも人気を博したダンドゥットの女王と呼ばれるエルフィ・スカエシによる、大ヒットインド映画の曲「カルナ・プンガラマン」など全12曲を収録。

サンディーのフラの師匠パティ・ケアロハラニ・ライトの夢は、子供達のために伝統フラのエッセンスを集大成したアルバムを作ること。その夢が、サンディーの協力でついに実現した。このアルバムでSandiiは6曲リードボーカルで、全曲でコーラスで参加している。 ここに収録された曲は、フラを愛する世界中の先生達、小さなフラダンサーのために歌われているが、子供達向けのフラアルバムだけでなく、ハワイを、ハワイの文化を愛する者にとっても必聴アルバムだ。 Sandiiの歌声も楽しめる、子供達への深い愛情がたっぷりとつまった、極上のハワイアン・アルバム。