山内喜美子と清流会、コロムビア・ポップス・オーケストラ