News

2012/12/04 00:00

 

スモーク・オン・ザ・ウォーター、お誕生日おめでとう!――バースデイ速報

 

今日、12月4日は、スモーク・オン・ザ・ウォーターの誕生日です。41歳、おめでとうございます!

言わずと知れたハード・ロックのアンセム、スモーク・オン・ザ・ウォーター。今から41年前の今日、レコーディングのためにモントルーの湖畔を訪れていたディープ・パープルの面々が、対岸で行われていたフランク・ザッパのライヴ中に起きた火事を見てハイになり、誕生した曲だと言われています。今となっては世界一有名なリフで知られる名曲ですが、元々はいわゆる捨て曲として、数合わせのために作られた曲に過ぎなかったそうです。

そんなスモーク・オン・ザ・ウォーターを「湖上の煙」として直訳カバーした王様が、12月8日(土)の蒲田温泉に登場します。ロックの名曲を正しすぎる日本語訳で聴かせてくれる王様。果たして今回のライヴで「湖上の煙」は披露されるのか、楽しみにしたいところです。

スモーク・オン・ザ・ウォーター、あらためて、お誕生日おめでとう!

「湖上の煙」(王様)~「Smoke on the Water」(Deep Purple)

〈第17回 年末恒例 蒲田温泉ライブ〉
2012年12月8日(土) 蒲田温泉
開場/開演 : 17:00 / 18:30 (~20:30)
料金 : 前売3,000円 当日3,500円 (入浴料別)
※全座布団席自由。前列での鑑賞を御希望の方には、当日午後3時より入場整理券を配布いたします。
※ 蒲田温泉は午前10時より営業しておりますので、開場の17時以前でも入浴は可能です。

詳細 : http://www.osama.co.jp/web/tower/ new/kamataonsen_2012.ht m
蒲田温泉 : http://homepage2.nifty.com/kamata-onsen/

[ニュース] 王様

あわせて読みたい


TOP