News

2022年08月10日18時00分

 
【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME―第97回
 

みなさんこんにちは、AKIRAです! 今週も「ラヴェンダーズAKIRAのWANNA GO HOME」へようこそ! さて、8月!エンドレス・サマーです。

今週のお題「ツアー前半の振り返り」
さてさて先月からスタートしたツアー、明日(8/11)から「アコースティック編」がスタート。大阪・広島・唐津・熊本の4デイズ、久しぶりの連チャンライブです。

その前に、今日はまず前半戦を振り返ろう!ということで。コロナの影響で中津川・蒲郡は来月に延期となりましたが、久々の足利と立川は非常に熱かった!

初日の足利では誕生日翌日ということもあって沢山たくさんお祝いしてもらって。花束と、大好きなチェーン店のフライドチキンをステージ上で受け取りました(笑)熱々のパーティサイズ、後から皆で美味しくいただいて、溢れるほどの靴下(ストレンジャーシングスコラボの)もリアルに毎日履いてます。皆さんありがとう。

内容として、個人的には“The Night In the Valley”や“Rockabilly killer”に注目してもらいたいところ。もちろん全編なんだけど、特に新しい感覚ではないかなと思う。

ただツアーのバタバタ感って本当にすごくて(笑)。特に今回はトラブルに見舞われることが多く常にソワソワしてましたが、皆さんのサポートで無事乗り越えました。

立川もある意味ヒヤヒヤしっぱなし、でも本当に絶好調のインディアンサマーパーティでしたね。今年は夏フェスが世界的に戻ってきていて、ちょうど同日7月の最終週末は憧れのシカゴでロラパルーザが開催されていて。

気分はロラパル、完全にトーキョーステージの大トリ。

ツアータイトルにもなってる“Indian Summer”(これも注目!)で皆さんに手を上にあげて大きく左右に振ってもらうの、ああいうのずっとやってみたくて(笑)。フェスとか、大きなコンサートだと絶対あるやつ。

いつか何にも気にせずまた大声で叫べるようになった時には、本当にしつこくコール&レスポンスしてもらうからね!

ステージ上から隅々まで見ると、みんな本当に良い顔してるんですよ。

瞳にミラーボールが反射して、キラキラ輝いてるみたいで。音楽があれば、こんな夜があれば、何があっても大丈夫だとまた確信した夜でした。

この記事を書いている今日(8/9深夜、まさにギリギリ)も、先程までアコースティックのリハーサル。最高に仕上げていきますので、お近くの方は是非に!巷ではまた新たなウイルスが蔓延してますから、くれぐれも無理のないようにお願いしますね。

今日も話してたんだけど、私たちは時々止まったり休んだりを繰り返しながら、進んでいくことしかないのです。行ける所まで鳴り止まない音と進みますので、どこかでまたジョインしてね。

今週の一曲 Halsey「3am」
今年のフジロック、グリーンステージのヘッドライナーを務めたHalsey!ツアー世界的にソールドアウトの彼女、数年前の来日公演では会場が半分も埋まらなくて随分悔しい思いをしたそう。それでもMCで、自分の曲の大多数がこの国で過ごした時間にインスパイアされたものだからありがとうと話してた。彼女のセットの中でも印象的だった”3am”をご紹介。2020年リリースのアルバム”Manic”から。

“Darling, I've just left the bar
And I've misplaced all my credit cards
My self-preservation and all of my reservations
Are sittin' and contemplating what to do with me, do with me
Think I took it way too far
And I'm stumblin' drunk, getting in a car
My insecurities are hurtin' me
Someone please come and flirt with me
I really need a mirror that'll come along and tell me that I'm fine
I do it every time”

-“ちょうどバーを出たところ
なんかクレジットカード、全部置いてきちゃったみたい
自衛本能とこれからの沢山の予定が私の前に立ちはだかって
どうすんだって訴えてくる
少しやりすぎちゃったみたい
ふらつきながら車に乗り込んで
不安な気持ちに傷付けられる
誰かここにきて楽しませてよ
「あんたは大丈夫」って言ってくれる分身みたいな鏡が欲しい
いつもそばにいて欲しい”

“I keep on hanging on the line, ignoring every warning sign
Come on and make me feel alright again”

-“鳴り響く警告は全部無視して
電話は繋いでずっと待ってる
早く、私は大丈夫だってまた思わせてよ”

“ 'Cause it's 3 AM
And I'm callin' everybody that I know
And here we go again
While I'm runnin' through the numbers in my phone
And yeah, I'll take fake moans and dial tones
Let 'em spill right down the microphone
I need it digital 'cause, baby, when it's physical
I end up alone, end up alone”

-“だって3時だから
知り合い全員に電話をかける
ほらまた、電話番号を探してる間に
嘘のうめき声を出して
それがマイクに拾われるように
フィジカル(物質、身体)がデジタルと繋がる
だけど結局は独り
最後にはひとり”

“ I'm reckless, treat it like a necklace
Take a different version and I try it on for size with everybody that I know
And will you please pick up the fucking phone?”

-“私はいつも無茶をして
ネックレスみたいに扱って
知ってる人皆の違う姿とサイズを試してみる
お願いだからこのクソ電話早く出てよ”

こりゃまた韻の踏み方が気持ち良い!どの単語で踏まれてるか、曲聴きながらじっくり探してみてくださいね。いつかまた単独公演で、満員の会場を見てほしい。その時には笑っちゃうくらい、大盛り上がりで待ってる!

というわけで今週はここまで!最後まで読んでくれてありがとう。体調万全でツアー、行ってきます!皆さんも良い夏休みを。ではまた次回(8/24) 。

ライヴ情報

〈R.A.M vs L.U.V “Indian Summer” Acoustic Jam〉
Act: KOZZY IWAKAWA / AKIRA (Luv-Enders) / Tommy Kanda / Yama-Chang (Counter Action)
2022年 8月11日(木祝) 大阪STAR BOX
18:30 19:00 ¥5,000 ¥5,500 (D別)
DJ : KENNY(C.F.T.L. / MADTOYZ)
チケット前売予約メール:badrecord1@me.com
チケット前売電話予約:SOUL TWIST INC. TEL : 050-3590-5118(平日10:00-17:00) 
問) STAR BOX 080-3102-0194
会場 : 大阪市中央区高津1丁目9-8 B1F

2022年 8月12日(金) 広島SIX ONE Live STAR
18:00 19:00 ¥5,000 ¥5,500 (D別)
問) SIX ONE 082-247-0074 (チケット電話予約あり)
会場 : 広島市中区流川町8-20 エイトビル1F

★2022年 8月13日(土) 唐津THE ROOTS
18:00 19:00 プレミアシート¥5,500(D別) スタンディング ¥5,000(D別)
問) ジュリア原 090-4344-2016 脇山住建 090-8764-1969 (チケット電話予約あり)
会場 : 唐津市本町1943 古藤ビル1F

★2022年 8月14日(日) 熊本ONE DROP
17:00 18:00 ¥5,000 ¥5,500 (D別)
DJ : チカ★ロック
問) ワンドロップ096-331-1106(チケット電話予約あり)
会場 : 熊本市東区沼山津1-1-2

リリース情報

AKIRA with THE ROCKSVILLE
『L.U.V』
2021年12月9日発売
OTOTOYからロスレス配信中
https://ototoy.jp/_/default/p/1070371

番組情報
〈AKIRA-CHANNEL トーク&ライブ生放送!〜BIRTHDAY SPECIAL〜〉
アーカイブはこちらから


〈ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME 連載50回記念スペシャル配信~in AKIRA-CHANNEL~〉
アーカイブはこちらから


ラヴェンダーズ最新情報
・AKIRA YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCMWL3fhhq0y56YZhMWBg3nw
・ラヴェンダーズAKIRA Twitter
https://twitter.com/akira_luvenders
・ラヴェンダーズ facebook
https://www.facebook.com/luvenders/

★【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME アーカイブ
http://u0u1.net/QdD6

あわせて読みたい


TOP